-
1 бак для укладки товара при крашении в паковках
ntextile. PackzylinderУниверсальный русско-немецкий словарь > бак для укладки товара при крашении в паковках
-
2 вспомогательное средство в крашении
adjtextile. Färbehilfsmittel, FärbereizusatzmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательное средство в крашении
-
3 вспомогательный материал в крашении
adjtextile. FärbereizusatzmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательный материал в крашении
-
4 диспергатор в крашении
ntextile. FarbverteilungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > диспергатор в крашении
-
5 диспергирующее средство в крашении
adjtextile. FarbverteilungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > диспергирующее средство в крашении
-
6 катализатор при крашении
ntextile. FärbebeschleunigerУниверсальный русско-немецкий словарь > катализатор при крашении
-
7 красильщик при высокотемпературном крашении
ntextile. HeißfärberУниверсальный русско-немецкий словарь > красильщик при высокотемпературном крашении
-
8 крашение волокон, являющихся вторым компонентом смешанной ткани и уже окрашенных при крашении первого компонента
nchem. NachdeckenУниверсальный русско-немецкий словарь > крашение волокон, являющихся вторым компонентом смешанной ткани и уже окрашенных при крашении первого компонента
-
9 крестовина рамы для натяжения ткани при кубовом крашении
adjtextile. Küpenrahmen, KüpensenkerУниверсальный русско-немецкий словарь > крестовина рамы для натяжения ткани при кубовом крашении
-
10 палка для развески пряжи при крашении
ntextile. Farbstock, FärbestockУниверсальный русско-немецкий словарь > палка для развески пряжи при крашении
-
11 партия товара в крашении
ntextile. FärbepartieУниверсальный русско-немецкий словарь > партия товара в крашении
-
12 подцветка для получения более тёмного оттенка при крашении
ntextile. Mittel zum AbdunkelnУниверсальный русско-немецкий словарь > подцветка для получения более тёмного оттенка при крашении
-
13 пропуск в крашении
neng. Farbausfall -
14 разнотон в крашении
adjtextile. Farbschattierung -
15 средство для оттенения при крашении
ntextile. Mittel zum AbdunkelnУниверсальный русско-немецкий словарь > средство для оттенения при крашении
-
16 углублять оттенок при крашении
vtextile. beim Färben abdunkelnУниверсальный русско-немецкий словарь > углублять оттенок при крашении
-
17 углублять цвет при крашении
vtextile. beim Färben abdunkelnУниверсальный русско-немецкий словарь > углублять цвет при крашении
-
18 пропуск в крашении
-
19 разнотон
adjtextile. Farbdifferenz (в крашении), Farbtonunterschied, Ungleichheit (при крашении), Ungleichmäßigkeit (при крашении) -
20 загар
m Sonnenbräune f, Bräune f* * *зага́р m Sonnenbräune f, Bräune f* * *зага́р<-а>м Sonnenbräune f, Bräune f* * *ntextile. Bräunen (о цвете в крашении), Bräunung (о цвете в крашении)
См. также в других словарях:
истраченный при крашении — прил., кол во синонимов: 2 • израсходованный при крашении (2) • искрашенный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
израсходованный при крашении — прил., кол во синонимов: 2 • искрашенный (6) • истраченный при крашении (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
выравниватели при крашении кожи — Материалы, применяемые при крашении для равномерного распределения красителя, получения одинакового оттенка на всей поверхности окрашенной кожи и способствующие более глубокому проникновению красителя в дерму. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное… … Справочник технического переводчика
Хромовые протравы — Всего каких нибудь 15 20 лет тому назад X. соли имели весьма ограниченное употребление как протравы; в течение же этого сравнительно очень небольшого промежутка времени они получили настолько широкое распространение и применяются так часто в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КРАШЕНИЕ ВОЛОКОН — проводят с целью придания им одного определенного цвета (в отличие от печатания тканей). Различают след, стадии: 1) диффузию красителя в водном р ре к пов сти волокна. Диффузия существенно ускоряется перемешиванием красильного р ра, а также… … Химическая энциклопедия
КРАШЕНИЕ — КРАШЕНИЕ. В домашних условиях далеко не все ткани можно хорошо окрасить. Почти невозможно добиться ровной окраски, даже в тёмный цвет, тканей с набивным цветным или белым рисунком, пестротканых и пестровязаных изделий, а также натурального… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
КРАШЕНИЕ МЕХА — проводят с целью имитирования ценных видов пушнины, подцветки или выравнивания прир. окраски и придания модного цвета. В статье рассмотрено также крашение шубной овчины и мехового велюра. К. м. включает подготовку мехового полуфабриката,… … Химическая энциклопедия
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КРАСИТЕЛИ И КРАШЕНИЕ — Красители химические соединения, используемые для придания окраски различным материалам, например текстилю, бумаге, мехам, волосам, коже и древесине. Крашение процесс придания окраски таким материалам. Ежегодное мировое потребление красителей… … Энциклопедия Кольера
ДИСПЕРСНЫЕ КРАСИТЕЛИ — спец. неионные красители для гидрофобных волокон, используемые при крашении в виде высокодисперсных водных суспензий. Не содержат групп, придающих р римость в воде, вследствие чего она очень низка (при комнатной т ре в 1 л воды растворяется от… … Химическая энциклопедия
ЛЬНЯНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — ЛЬНЯНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, все процессы обработки льна от удаления волокон из растения до получения готовых тканей. Для выделения льняных волокон из стебля необходимо разрушить пектиновые вещества, •склеивающие их с кожицей и древесиной. Достигается… … Большая медицинская энциклопедия